Ще дишате по-лесно, след като овладеете тази често злоупотребявана фраза. Затаен дъх се появява за първи път във Венециански търговец на Шекспир през 1605 г.. Използвайки съкратена форма на намален, което означава „спрян или намален“, фразата се отнася до хора, които задържат дъха си от вълнение или страх, докато чакат да видят какво ще се случи след това.
Откъде дойде терминът със затаен дъх?
Задържан дъх е фраза, която означава да задържиш дъха си поради напрежение, трепет или страх. Затаеният дъх е фраза за първи път спомената във венецианския търговец на Шекспир.
Какво означава фразата чакане със затаен дъх?
фраза [usu PHR after v] Ако чакате нещо със затаен дъх, чакате с нетърпение, за да разберете какво ще се случи. [официално] Слушахме със затаен дъх историите на баба за нейните пътувания.
Кой каза със затаен дъх?
Изразът "затаен дъх" изглежда е използван от Уилям Шекспир за първи път в пиесата му "Венецианският търговец" през 1596 г. Главният герой, Шейлок казва; „Да се наведа ли ниско и в ключа на роб, Със затаен дъх и шепнеща смирение.“
Примамван ли е или баран?
Baited е минала форма на глагола bait, което означава да дразня, тормози или поставя храна (или стръв) в капан. Кука, свидетел или животно се примамват (примамват, примамват, изкушават). Думата bated е изрязана форма наминало време на глагола abate, което означава намаляване или ограничаване. Дъхът е затаен.
