Когато датчаните завладяват Ирландия през девети век, те преброяват населението, като „броят носовете“. Прекомерни данъци бяха наложени на всеки „нос“, така че човек трябваше да плаща през носа.
Откъде дойде фразата на носа?
Между другото, няколко книги за произхода на думите и фразите проследяват „на носа“до първите дни на радиоразпръскването. Теорията е, че идва от инженера в контролната зала на студиото, поставяйки пръст до носа си като сигнал към диктора, че програмата работи точно по график.
Какво означава да извадите носа на някого?
неформално. -използва, за да каже, че някой е ядосан или раздразнен. Трябвашеда изчакаме известно време, но това не беше причина той да извади носа си от ставата.
Какво означава плащането през зъби?
неформално . да плащате твърде много пари за нещо: Платихме през носа, за да поправим колата. Плащане на пари. бъди глупав идиом за пени и паунда.
Какво означава поговорката на носа?
(идиоматично) Без въображение; прекалено буквален; липсват нюанси. … (идиоматично) Точно; точен; подходящо. Неговата оценка, че ще консумират 23 кутии, беше на носа.
