Английската фраза batten down the luches идва от начина, по който моряците правеха старите кораби водонепропускливи по време на бури. … Закопчайте люковете е това, което моряците казваха, когато идваше истинска буря.
Откъде дойде летвата на люка?
Произходът на тази фраза идва от средновековието, когато пътуването с кораб е обичайно, за да се отиде на нова територия. Англичаните използваха този начин на пътуване, за да образуват колонии по целия свят. Думата „люк“буквално се отнася до отвора в пространството на палубата на кораба.
Кога са възникнали летвата на люковете?
За да забиете люковете е морски термин от началото на 19-ти век. Когато кораб е на път да навлезе в бурно море, капитанът нарежда на екипажа да закопчае люковете.
Защо хората се забиват?
1: за да се подготвите за евентуални проблеми или трудности Хората се подготвят за жестока буря. 2: да се завърже, затвори или покрие (нещо), за да се предотврати преместването му или повреждането. Всичко на палубата на кораба беше закрепено.
Какво означава фразата летва на люковете?
Пригответе се за неприятности, както в Ето идва босът-забийте люковете. Този термин произхожда от флота, където означаваше подготовка за буря чрез закрепване на платно върху врати и люкове (отвори) с дървени ленти, наречени летви. [Късен1800-те
