В анимето полът на Кино е двусмислен в началото, но беше потвърдено, че е жена в четвъртия епизод, когато тя за първи път среща Хермес и заема името "Кино" от друг пътник. Тя е умела в битка, носи и пистолети, и ножове и е свикнала с живота като пътешественик.
Кино не е двоично?
Поради избора, направен от тази адаптация, Kino се превръща в нещо невероятно рядко: недвоично, AFAB аниме герой, който не е робот, извънземен или разумен рок, но човешко същество. Един от проблемите в английските субтитри е косвеният характер на японския като език.
Какво е оригиналното име на Kino?
Вероятно рожденото й име е Sakura. В епизод 11 „Страна на възрастните“гласът на Кино прави препратка към „име на цвете, което ако се промени, може да се превърне в лоша дума“.
Има ли романтика в Kino's Journey?
Двусмислен пол: Кино е момиче. Анимето и оригиналните романи не разкриват това до късно в разказванията си. Първият епизод, където се споменава възможна романтика с мъжки герой, е сигнал, макар че е едва забележим.
На колко години е Kino no Tabi?
Кино е петнадесет или шестнадесет годишен пътешественик. Въпреки че в началото изглежда апатична, тя е грижовен и разбиращ човек.
