Можете да кажете: "Не позволявайте на брат ми да мести телевизора ви - той е такъв луд!" Klutz е американизираната версия на Yiddish klots, което означава "блок или буца", а също и "тромав човек или тъпак". Сродна дума на немски език е klotz, "бурка, буца или дървен блок."
Клуц жаргонен термин ли е?
съществително жаргон. тромав, неудобен човек. глупав или глупав човек; тъпанар.
Какво означава klutz на немски?
Klutz, съществително, дойде на английския език от идиш в края на 20-ти век и има произход от немския klotz, което означава дървен блок. На английски това се отнася до (1) глупав непохватен човек или (2) глупав човек, особено този, който е социално неспособен.
Какво означава clutts?
Глупав човек; глупак. [Идиш klots, от средновисоконемски kloz, блок, буца, от старогорнонемски.] klutz′i·ness n. klutz′y adj.
Какъв е произходът на думата putz?
История и етимология за putz
Съществително. Yiddish puts, буквално, "изящно, шоу, " вероятно от putsn "да чистя, блясък"; подобно на немски putzen "украсявам, почиствам"