Често, като преводач, ако имате татуировки на ръцете си, може да бъдете помолени да носите дълги ръкави, за да ги прикриете. Просто имайте предвид това, ако работите като преводач и искате да си направите татуировки. Просто имайте това предвид.
Трябва ли преводачите на жестомимичен език да носят черно?
Преводачът трябва внимателно да подбере облеклото си и да се появи по „ненатрапчив начин“. Всички сме научени да носим черно по време на нашите програми за обучение/образователни преводачи, въпреки че в Deaf Umbrella препоръчваме на преводачите да носят заглушени дрехи, които контрастират с тена на кожата им.
Всички преводачи на жестомимичен език правят ли гримаси?
Не присъства във всички подписващи и всички жестомимични езици. … Системата помага за визуалното предаване на говоримия език. От практическа страна, говоренето е предпочитание на много преводачи на ASL, защото смятат, че добавя повече смисъл към това, което подписват, помагайки на зрителите да разберат информацията, която предават по-добре.
Преводачите на жестомимичен език тестват ли се за наркотици?
След като бъде нает, преводачът трябва да премине през преглед на фона и тест за наркотици. След като изпълнят всички изисквания за наемане, на устните преводачи ще бъде издадена идентификационна значка на компанията, която трябва да се вижда по всяко време, докато са на работа. … се придържа към политиката на работното място без наркотици.
Трябва ли преводачите на жестомимичен език да носят маска?
Преводачитеи транслитераторите трябва да бъдат снабдени с прозрачни щитове за лице и ясни маски за лице, тъй като виждането на устата и израженията на лицето са жизненоважни за глухите и хората с увреден слух, за да разберат какво предават преводачите и транслитераторите.
