Идва от староанглийската дума gerecenian, което означава "да обяснявам, разказвам, разказвам." Така че Англия. Имайте предвид, че има две доста различни (но свързани) значения/употреби (в САЩ). Reckon, което означава „изчисляване“(както в „мъртво изчисление“) е доста „нормална“дума (въпреки че обикновено се използва само при ограничени обстоятелства).
Британска дума ли е?
Reckon се използва много широко в британския английски. Има същото значение като 'да мисля'. - Мисля, че утре ще вали. '
Счита се за британец или австралиец?
Думата смятам е синоним на мислене, но се използва само за искане на мнение за нещо. Ще чуете много австралийци да използват тази дума в ежедневния разговор. Тази дума също е използва се в британски и американски английски, но хората често свързват тази дума с някой, който не е много добре образован.
Какъв е произходът на думата смятам?
1200, recenen, rekenen, "изброяване, преброяване; именувайте едно по едно; свързвайте, пребройте; правете изчисления, " от староанглийски gerecenian "за обясняване, свързване, преброяване; подреждане в ред, " от прото- Германски (ga)rakinaz „готов, ясен“(източник също на старофризийски rekenia, среднохоландски и холандски rekenen, старовисоконемски …
Южна дума ли е?
Разчитам. Смятам, че "разчитам" може да замени произволен брой фрази, като например: предполагам, предполагам,Мисля си и си представям. Това е типична южняшка фраза, казана от приятели и семейство на веранди и в люлеещи се столове в целия Юг.