Перфектен пример е prepone, дума, създадена да се противопоставя на отлагане. Ако отлагането означава „да се отложи за по-късно време“, тогава prepone, логично, трябва да означава „преместване към по-ранен момент“. Ето няколко примера за използването му: Организаторите на турнира са решили да предложат церемонията по откриването. Те са предсрочили излизането на филма.
Препоне ли е в речника на Оксфорд?
На правилен английски с корсет, думата 'prepone' не съществува. … Осмото издание на Oxford Advanced Learner's Dictionary (OALD) е тук и силата на Индия вкара в английския лексикон редица употреби на дези, през които вашият учител по английски би прокарал червена писалка..
Prepone е дума?
Докато повечето англоговорящи в Южна Азия са запознати с думата prepone, нейното използване все пак ще привлече празни погледи другаде. … Но всъщност няма друга дума в английския език, която да се квалифицира като уважаван синоним. За непосветените, prepone означава да пренесете нещо напред към по-ранна дата или час.
Грешен ли е Prepone?
Prepone не означава нищо друго освен пренасрочване на по-ранна дата. Не може да означава нищо друго, което го прави перфектна дума. смешно е да го наречем неправилно, просто, защото идва от Индия. Преди 1998 г. думата "Prepone" не съществуваше.
Можете ли да предварите срещата си?
пон. инж. индийски английски. да пренасрочите за по-раноден или час: Срещата ни в сряда беше отсрочена за вторник следобед в 3:00.
