Въпреки че много списъци с липсващи стихове конкретно назовават NIV като версията, която ги е пропуснала, същите тези стихове липсват в основния текст (и най-вече преместени в бележки под линия) от ревизираната версия от 1881 г. (RV), Американската стандартна версия от 1901 г., ревизираната стандартна версия от 1947 г. (RSV), днешната …
Точна ли е NIV версията на Библията?
Учебната библия на NIV Zondervan е привлекателна за същия пазар на хора, които искат надежден, традиционен текст, който е лесен за четене. Богословските профили на учебните Библии на ESV и NIV са много сходни. … Няколко учени дори работиха и върху двете изучаващи Библии.
Кои са 75-те книги, премахнати от Библията?
Миналото на изгубените книги на Библията
- Протевангелионът.
- Евангелието на детството на Исус Христос.
- Детското евангелие на Тома.
- Посланията на Исус Христос и Абгар, крал на Едеса.
- Евангелието на Никодим (Деяния на Пилат)
- Апостолското кредо (в цялата история)
- Посланието на апостол Павел до лаодикийците.
Коя версия на Библията е най-близка до оригинала?
Новата американска стандартна библия е буквален превод от оригиналните текстове, много подходящ за изучаване поради точното представяне на изходните текстове. Той следва стила на версията на крал Джеймс, но използва модерен английски за думи, които са изпадналиизползват или променят техните значения.
Защо книгите бяха премахнати от Библията?
Има няколко причини, поради които тези текстове не са включени в канона. Текстовете може да са били известни само на малко хора или може да са били пропуснати защото съдържанието им не се вписва добре в това на другите книги на Библията. … Оторизираната версия на крал Джеймс нарече тези книги „апокрифи“.