Пренасяне на повечето заглавия, започващи с префикса vice: vice-president. заместник-председател.
Как се пише заместник-председател?
съществително, множествено число заместник-председатели·мъже. член на комисия, борд, група и т.н., определен като непосредствено подчинен на председател и изпълняващ длъжността в качеството му на такъв в отсъствието на последния; лице, което действа и подпомага председател.
Заместник-председател ли е или заместник-председател?
Обяснение: Заместник-председателят е вторият мажоритарен член, след председателя. Неговата длъжност е постоянна, докато заместник-председател е лицето, на което се поверяват работата, властта и т.н.
Порокът е с тире?
Не, терминът 'вицепрезидент' обикновено не се преписва с тирета. „Вице“не е представка, а дума, която означава, че лицето действа вместо…
Има ли нужда вицепрезидентът от тире?
Разгледахме и държавни документи. … Друг официален документ, Законът за президентския преход от 1963 г., съдържа „президент-елект“и „вице-президент-елект“(съответно едно тире и две), но „вицепрезидент“(без тире) когато"избран" не е залепен. Нито един документ не ги използва като заглавия преди име.
