Съвет: Съкращението R. S. V. P. идва от френската фраза répondez s'il vous plaît, което означава "моля, отговорете."
Как отговаряте на покана?
За силно традиционни RSVP карти (обикновено за сватба, организирана от родителите на булката или младоженеца), можете да използвате официална фраза като „Благосклонността на отговора се иска от …”. В противен случай бъдете прости и непринудени с фрази като „Моля, отговорете от“или „Моля, отговорете до“.
Защо използваме RSVP на английски?
Терминът "RSVP" идва от френския израз répondez s'il vous plaît, което означава "моля, отговорете." Ако отговорът е написан на покана, това означава, че домакинът е поискал гостът да отговори, за да каже дали планира да присъства на партито.
Как използвате думата RSVP?
за отговор на покана: Не забравяйте да отговорите преди четвъртък. съществително, множествено число RSVP. отговор на покана: Той изпрати прекрасен букет цветя със своя RSVP. (използва се при покана, за да се посочи, че се иска благосклонността на отговора).
Къде използваме RSVP?
RSVP е инициализъм, произлизащ от френската фраза Répondez s'il vous plaît, което означава „Моля, отговорете“, за да се изисква потвърждение на покана. Инициализмът "RSVP" вече не се използва много във Франция, където се счита за официален и малко старомоден.