В последните моменти има страхотен момент на тих ужас, когато Били разбира, че дъщеря му е изяла ягодовия пай, който я обрича на смърт.
Какво се случи с дъщерята в разредител?
Били се прибира вкъщи и храни с пая жена си, като наказание за нейната афера. Били напълнява обратно и слиза долу, където открива, че дъщеря му всъщност е изяла част от пая. Били е поразен от скръб и започва да се самоубива с пая, когато чува звънеца на вратата.
Изневеряваше ли съпругата на по-слаба?
Разбрахме, че съпругата на Били Хайди (Лусинда Джени, “Телма и Луиз”) изневерява на Били в рамките на първите двадесет минути на филма, така че това не точно я правят особено симпатична. Приятелят на Били Ричи (Джо Мантеня, „Къщата на игрите“) е малко мръсник, така че не е точно съчувствен.
Какво се случва в края на книгата по-тънка?
Докато той спи, съпругата му и малката му дъщеря ядат пая, прокълвайки ги и двамата. И тогава, в последните моменти на романа, Халек си отрязва парче: жест, който не е толкова безкористен, колкото може би изглежда. Това е начин да означава, че той не трябва да се справя с вината за смъртта на семейството си.
Ричи умря ли по-слабо?
След като открива отрязаната ръка на Ричи в колата му и научава, че е убит, Били се връща у дома и възнамерява да даде пая на Хайди, която тойе виновен за затруднението си.