A dreidel или dreidle (/ˈdreɪdəl/ DRAY-dəl; идиш: דרײדל, романизиран: dreydl, множествено число: dreydlekh; иврит: sevo, еврейски: sevo четиристранен въртящ се връх, игран по време на еврейския празник Ханука.
Как се произнася думата dreidel?
Моля, бъдете търпеливи, докато подкастът се зарежда. Произношение: dray-dêl • Чуйте го! Значение: Дрейдел е четиристранно горнище с еврейските букви, nun, gimel, hey и shin, отпечатани по една от всяка страна.
Какво означава еврейската дума dreidel?
Еврейската дума за dreidel е sevivon, което, както на идиш, означава „за да се обърнеш. Dreidels имат четири еврейски букви и означават поговорката Nes gadol haya sham, което означава „Голямо чудо се случи там“. В Израел вместо четвъртата буква шин има peh, което означава, че поговорката е Nes gadol …
Какво е дрейделски жаргон?
1: 4-странна играчка, маркирана с еврейски букви и завъртяна като топ в игра на шанс.
Каква е английската дума за dreidel?
съществително. четиристранен въртящ се връх, с който се играе предимно от деца по време на еврейския празник Ханука.