Оксфордският английски речник го дефинира като „хленчене, слабо плачене, хленчене“и цитира Шекспир в „Както ви харесва“: „Към бебето, мяукане и повръщане в ръцете на медицинската сестра“. Quim е малко по-нова дума, като първият цитат на OED е от 1613 ред, цитиран в J. O.
Какво има предвид Шекспир под мяукане?
1 (особено на бебе) плачете слабо или нервно; хленча. … „В своето „Както ти харесва“Шекспир проследява живота на човек от мрънкащо бебе до хленчещ ученик до въздишащ любовник, до проклинащ войник, до помпозна средна възраст и дълбока старост и след това.
Има ли такава дума като мяукане?
Значение на mewl на английски
да плачеш с тих висок звук: Той мяукаше като болно коте.
Какво означава мяукане на английски?
mewl на американски английски
(mjul) глагол непреходен . да плачеш слабо, като бебе; хленча или хленчи.
Какво е значението на мяукащото повръщане?
мяу. / (mjuːl) / глагол. (intr) (особено бебе) да плачеш слабо; хленча (често във фразата mewl и poke) съществително.