Ябълка на раздора е сърцевината, ядрото или същността на спора или малък въпрос, който може да доведе до по-голям спор.
Какво е manzana de la discordia?
Manzana de la Discordia (Ябълка на раздора) е съвременен каламбур, който играе с думата "manzana", което означава едновременно "блок от къщи" и ябълка.
Какво означава la manzana de la discordia в Барселона?
Така наречената Manzana de la Discordia – Блокът на раздора – е най-известната колекция от модернистични сгради, споделящи една и съща фасада в Барселона. … Тъй като думата manzana може да означава както градски блок, така и ябълка на испански, могат да се направят допълнителни паралели между гръцкия мит и архитектурата на Барселона.
Какво означава ябълката на раздора в Барселона?
В квартал Eixample в Барселона има блок с прякор на испански La manzana de la discordia (каталонски: L'illa de la discòrdia). Причината за тази употреба е, че manzana означава едновременно „ябълка“и „градски блок“на испански.
Кой хвърли златната ябълка?
Ерис, богинята на раздора не беше поканена на сватбата на Пелей и морската нимфа Тетида. Тя се ядоса, нахлу в сватбеното пиршество и хвърли златна ябълка на масата, като заяви, че принадлежи на този, който е най-справедлив, с надпис, който казваше това.