Той е британски по начина, по който bloody е британски, когато се използва като псувня, където ruddy е "учтив" начин да се каже кървав. Ngrams ще записват употребата му както в унижителен смисъл, така и като прилагателно, което означава червеникав тен.
Какво означава румен на жаргон?
Ruddy: Като британски жаргон евфемизъм за кървав (q.v.), записан за първи път през 1914 г. (Etymonline) Ruddy (прилагателно): Ruddy се използва от някои хора, за да подчертае това, което те казват, особено когато са ядосани. [
Какво означава румен цвят на кожата?
Ruddy обикновено се използва за описание на нечий тен. В този случай той описва здрав, червеникав блясък. Ако обикновено сте бледи, кожата ви може да има румен оттенък от работа навън.
Кърваво псувня ли е в Обединеното кралство?
Bloody, като наречие, е често използван ругателен атрибут в британски английски, австралийски английски, ирландски английски, индийски английски и редица други нации от Общността на нациите. Използва се като интензив поне от 1670-те години. Считан за уважаван до около 1750 г., той е силно табу по време на c.
Защо кърваво се смята за псувня?
След средата на 18-ти век до съвсем неотдавна кървавата дума, използвана като псувня, се смяташе за непечатна, вероятно от погрешното вярване, че предполага богохулна препратка към кръвта на Христос или че думата е промяна на „от Дева Мария“; следователношироко разпространена предпазливост при използването на термина дори във фрази, …