Множественото число е Mesdames (Mmes). "Мадмоазел" (Mlle) е традиционна алтернатива за неомъжена жена. Множественото число е Mesdemoiselles (Mlles).
Защо мадмоазел беше забранена?
Използването на думата "mademoiselle" или "мис" в официални формуляри ще бъде забранено във Франция след като премиерът Франсоа Фийон издаде инструкция до всички министерства да премахнат термина.
Французите използват ли още мадмоазел?
ПАРИЖ (Ройтерс) - Официалните френски документи вече няма да принуждават жените да разкриват семейното си положение, като изискват от тях да изберат титлата Мадмоазел или Мадам. Отсега нататък хората, които попълват правителствени формуляри, ще имат само два избора: мадам или мосю. …
Как се обръщате към жена на френски?
21 август · Традиционно на френски млада или неомъжена дама се нарича "mademoiselle". Жена или омъжена дама се нарича "мадам".
Мадам само за омъжена ли е?
Мадам е начинът да се обърнете към французойка, както в Мадам Кюри. Официално е за омъжени жени, като Mrs. на английски, но често се използва за всяка екзотична жена, омъжена и френски или не.
