Най-често срещаният начин да пожелаете на някого весела Коледа на немски е да им кажете "Frohe Weihnachten." Директно преведено, това означава Весела Коледа.
Защо се нарича Weihnachten?
Немската дума “Weihnachten” е скандинавска/германска и има своя произход от средновисоконемски: “wihe naht” (посветена или свята нощ). Първото писмено споменаване на думата „Weihnachten“е намерено в документ от 1170 г. („ze den wihen nahten“=in den heiligen Nächten=в светите нощи).
Какво е значението на Weihnachten?
Weihnachten е спазването на това, което е известно на английски като Бъдни вечер в немскоговорящите страни като Германия, Австрия и Швейцария.
Какъв е буквалният превод на Weihnachten?
Yule беше фестивал на света нощ (или нощи) и оттам идва немското име на Коледа, Weihnachten: средновисоконемски wihen nahten, "света нощ " (също преобразувано от чешки във Vánoce).
Какво означава Yule на немски?
Weihnachten. Още немски думи за Yule. das Weihnachten съществително. Коледа, Коледа.
